Registro Especial y Otras Restricciones Según su País de Nacimiento para los Extranjeros que se Encuentren en los Estados Unidos

El gráfico debajo resume los requisitos de registro especial impuestos a los nacionales de países específicos al ingresar, y permanecer en los Estados Unidos. Adicionalmente, el gráfico ilustra si los nacionales de ciertos países son elegibles para la revalidación de la visa por medio de países vecinos de los Estados Unidos, y qué nacionales son sujetos a chequeo de seguridad Visa Condor del nombre al momento de la emisión de la visa.

Ciudadanos con doble nacionalidad pueden ser sujetos a estos requisitos basados en cualquiera de sus nacionalidades. Sugerimos que nos contacte para discutir su obligación de reportarse para el registro. De manera similar, las personas que son ciudadanos de un país pero nacieron e tros país pueden ser sujetos a los requisitos impuestos a los nacionales de cualquiera de los dos países.

Los extranjeros nacidos en países que se incluyen debajo pueden también ser sujetos de registro especial y/o chequeos de seguridad, por razones que van desde hábitos de viajes hasta amenazas terroristas y faltas en el punto de inspección. 

El Departamento del Estado requiere que todos los hombres entre 16 y 45 años de edad que estén aplicando para visas de los Estados Unidos completen la forma DS-157. Los oficiales consulares también pueden a discreción requerir a otros solicitantes de visa que presenten la forma DS-157. El Departamento del Estado usa la información de la forma DS-157 para llevar a cabo un chequeo del nombre en ciertos individuos basados en criterios clasificados.  El propósito de un chequeo de seguridad Visa Condor es identificar a los individuos a los que se les debe negar las solicitudes de visa.

La información de la tabla está sujeta a cambios sin aviso. Términos clave se explican en el gráfico debajo.

Sujeto a Registro Especial al Ingreso quiere decir que los nacionales afectados que estén tratando de ser admitidos como no-inmigrantes serán sujetos a toma de huellas digitales, fotografías e interrogatorios bajo juramento antes de ingresar a los Estados Unidos. Adicionalmente, se requiere que tales extranjeros reúnan requisitos adicionales mientras están en los Estados Unidos. Para más detalles acerca de este registro especial visite: http://www.ins.usdoj.gov/graphics/lawenfor/specialreg/index.htm o http://www.twmlaw.com/new/specialreg.html.

Sujeto a Llamada a Registro Especial (estando ya en los Estados Unidos) quiere decir que los nacionales de países afectados que ya han sido admitidos en los Estados Unidos como no-inmigrantes deben reportarse a la oficina del CIS antes de la fecha especificada si:

1. El extranjero fue admitido en los Estados Unidos en o antes del 10 de Septiembre de 2002, y es de Irán, Irak, Siria, Libia o Sudán.
2. El extranjero fue admitido en los Estados Unidos en o antes del 30 de Septiembre de 2002 y es de una de las otras naciones sujetas a Registro Especial.
3. El extranjero todavía estará en los Estados Unidos el último día para reportarse.

A los extranjeros sujetos a llamada a registro especial se les tomarán las huellas digitales, serán fotografiados e interrogados bajo juramento. Para más detalles acerca de este registro especial visite: http://www.ins.usdoj.gov/graphics/lawenfor/specialreg/index.htm.

Puede reingresar a los Estados Unidos desde Canadá sin una nueva visa (revalidación automática) esto quiere decir que los extranjeros que pueden regresar a los Estados Unidos desde Canadá o México con una visa expirada que esté acompañada por una aprobación de cambio de estatus o extensión válida por un periodo de tiempo continuo. La revalidación automática no es posible para extranjeros de ningún país, a los que se les ha negado la emisión de una nueva visa luego de partir de los Estados Unidos.

Sujeto a Chequeo Visa Condor de Nombre (vía Forma DS - 157) quiere decir que los extranjeros afectados son sujetos a chequeo de seguridad del nombre cuando intenten obtener una visa en el consulado estadounidense en el exterior. El chequeo de seguridad Condor de nombre es un chequeo adicional que puede causar retrasos prolongados en el proceso de visa. 

Para más información acerca del registro especial o chequeos de seguridad, contacte a cualquiera de nuestros abogados de inmigración:

Lista de Abogados de Inmigración

Para información general, visite nuestro sitio web en http://imm.littler.com

Actualizado Diciembre 5 de 2002.